summaryTWINAGERS NEWS     
                                                                                                                                                            12 Giugno 2011
                                                          Teatro : un ever last della cultura

      La maggioranza degli studenti che ha partecipato ai commenti sull'articolo riguardo il teatro ha espresso giudizi positivi sull'assistere a rappresentazioni teatrali.
     Molti di loro hanno la possibilità di sfruttare le iniziative scolastiche che si avvalgono di tariffe speciali per gli studenti, ma alcuni non ne hanno l'opportunità per diversi motivi: principalmente perchè non esistono teatri nella loro città, ma anche perchè attualmente molti ragazzi preferiscono il cinema agli spettacoli teatrali.
Infatti, le nuove tecnologie come il cinema in 3D hanno surclassato questo tipo di intrattenimento, soprattutto fra i giovani, continuamente circondati dai nuovi multisala e dalle novità in tale ambito.
Tuttavia, la maggioranza dei ragazzi presi in esame prediligono il contatto diretto tra il pubblico e gli attori, che non può essere sostituito dagli spettacoli in 3D o dalle migliori scene cinematografiche.
     A Perugia vi è un esempio eclatante della difficile convivenza tra cinema e teatri: le strutture più antiche sono state chiuse per favorire la diffusione dei multisala, con grande dispiacere dei frequentatori più fedeli del teatro.
La chiusura di una pietra miliare della storia artistica perugina ha costituito un duro colpo per tutti gli amanti del teatro e sicuramente azioni del genere non favoriscono la frequentazione di certi luoghi di cultura da parte dei giovani.
Tuttavia, la maggioranza dei commenti lascia sperare in una ripresa della popolazione giovanile in questo settore che sicuramente vale la pena valorizzare.


                                                                                                                                                 capi redattori Andrea & Giulia 4^F Liceo Alessi Perugia
                                                                                                                                                 progetto eTwinning-comenius La Ville Plurielle
                                                                                                                                                 paesi che hanno partecipato all'articolo :
 

Vocabulaire d'aide à la compréhension ou à l'intercompréhension :

Glossario:
  
 italiano
             inglese
- Tariffe                    - Rates
- Surclassato            - Outclassed
- Intrattenimento      - Entertainment
- Multisala               - Multiplex
- Prediligono           - Prefer
- Pietra miliare        - Milestone