summaryTWINAGERS NEWS
                                                                                      ARCHIVIO HOME PAGE  
                                                                                              Giugno 2009

                                                                                                                Breakfast in Bulgaria

                                                                                                       
                                                                                                                                                     
Traditional breakfast place

                                                   We were invited for a breakfast from kids around the world mainly from France and Italy.
                                                   We exchanged a lot of our findings,  traditional Bulgarian breakfast, recipes and nowadays healthy diets with them.
                                                                                                                                                                              
Mariyana Terziyska,
                                                                                                                                                         Kozma Trichkov Secondary, Vratsa, Bulgaria


                                                                                                              Ai nostri amici francesi

                                                                                     
                                                                                                           
La professoressa Pelliccia e gli alunni dell'IPSSAR Manlio Rossi Doria di Avellino
                                
                                                 
Per gli esami i ragazzi del liceo Lurçat e del liceo alberghiero di Avellino si sono scambiati e-mail. La prossima settimana
                                                  inizieranno gli esami in Francia.
                                                  Riportiamo qui per tutti i lettori di Twinagers News le risposte mandate dall'Italia.

                                                                 
-"Speriamo che anche per voi l'anno finisca nel miglior dei modi. Affettuosi saluti" Giuseppe
                                                 -"Siamo veramente contenti del vostro gentile pensiero. Auguri a tutti!" Marianna
                                                 -"Grazie per esserci vicini in questo momento molto importante per noi, auguri anche a voi" Giordano
                                                                -"Grazie per il vostro gentile incoraggiamento! In bocca al lupo!" Antonio
                                                
-"Un grande grazie per il vostro conforto, vi siamo vicini anche noi" Laura
                                                 -"Ciao ragazzi! Sono Emma, vi auguro di essere tutti promossi! All'anno successivo!" Emma
                                                 -"Buona fortuna anche a voi! Bacioni!" Ersilia
                                                                                                                                                                                      l'IPSSAR Manlio Rossi di Avellino


                                                                                                         Un bilan très positif

        Les examens approchent et bientôt les vacances. De nombreuses productions restent en cours, sont rangées dans notre twinspace et seront poursuivies à la rentrée prochaine. Dans la semaine, les enseignants du lycée Lurçat se réuniront pour s'organiser. Nous attendons de savoir si notre projet Comenius a été accepté pour rédiger notre nouveau projet eTwinning, suite et complément de Twinagers News qui, lui, poursuivra sa route car tous nos partenaires ne font pas partie du projet Comenius. Le bilan reste très positif et les échanges ont été nombreux.
                                                                                                                                                                                                                         Betty Albagly